실생활에 쓰일 수 있는 영어공부를 위해서 라디오 EBS 파워 잉글리쉬에 나온 English power pattern 패턴 부분을 통해서 표현을 익히고 연습해 보는 연속 포스팅입니다. 꾸준함을 이기는 방법은 없다고 생각합니다. 한 포스팅에서 3일동안의 패턴을 복습하고 익히도록 하겠습니다. 이번 포스팅에는- I know you’re… but 을 포함한 2개의 구문입니다.
파워 잉글리쉬 2023년 11월호 – 영어공부 영어패턴
I know you’re…, but…
네가 ~ 한 건 알지만, ….
“I know you’re…, but…” 은 누군가에게 무엇을 알고 있지만, 그와는 다른 다른 의견, 감정 또는 상황을 나타내는데 사용됩니다. 주로 상대방의 의견이나 행동을 인정하면서 그에 대한 추가적인 의견을 표현할 때 사용됩니다.
I know you’re tired, but we really need to finish this project tonight.
나는 네가 피곤한 걸 알지만, 우리는 오늘 밤에 이 프로젝트를 끝내야 해.
I know you’re upset, but please try to understand my perspective.
네가 화가 난 걸 알지만, 내 입장을 이해해 주기를 바래.
I know you’re busy, but could you spare a few minutes to help me?
네가 바쁜 걸 알지만, 내게 도와 줄 시간을 조금 내 줄 수 있을까?
I know you’re on a diet, but just one small piece of cake won’t hurt.
다이어트 중인 걸 알지만, 작은 조각의 케이크 하나는 해를 끼치지 않을 거야.
I know you’re excited, but let’s not forget to consider all the potential risks.
네가 흥분한 걸 알지만, 모든 잠재적인 위험을 고려하는 것을 잊지 말자.
I’ve got a better idea
내게 더 좋은 생각이 있어
i’ve got a better idea“는 “내가 더 좋은 아이디어가 있어”라는 의미를 가지고 있습니다. 이 구문은 다른 사람의 제안이나 아이디어에 대해 비교적 더 나은 아이디어를 제시할 때 사용됩니다. 일상적인 대화나 회의에서 자주 쓰이며, 자신의 의견을 강조하고자 할 때 사용될 수 있습니다.
A : Let’s go to the park for a picnic.”
B : I’ve got a better idea. How about we have a barbecue at the beach instead?
공원에 소풍을 가자.
내가 더 좋은 아이디어가 있어. 대신 해변에서 바베큐를 해보는 건 어때?
A : Why don’t we take the train to the city?
B: Actually, I’ve got a better idea. Let’s rent a car and go on a road trip.
도시로 기차를 타고 가는 게 어때요?
사실, 내가 더 좋은 아이디어가 있어요. 차를 빌려서 로드 트립을 떠나보는 건 어때요?
A: We could order pizza for dinner.
B: I’ve got a better idea. Let’s try cooking together and make homemade pasta.
저녁으로 피자를 시켜먹을 수도 있어요.
내가 더 좋은 아이디어가 있어요. 함께 요리해서 집에서 파스타를 만들어보는 건 어때요?
A : How about going to the movies tonight?
B: I’ve got a better idea. Let’s have a game night at home instead.
오늘 밤에 영화 보러 가는 건 어때요?
내가 더 좋은 아이디어가 있어요. 대신 집에서 게임을 하면 어때요?
A : Maybe we should invest in stocks.
B: I’ve got a better idea. Let’s put our money into a mutual fund for more diversified investments.
아마 주식에 투자해야 할지도 모르겠어요.
내가 더 좋은 아이디어가 있어요. 대신 우리 돈을 더 다양한 투자를 위해 상장지수 펀드에 넣는 건 어때요?